conto corrente jelentése
kiejtése: kontó korrente
kereskedelem folyószámlaolasz , ‘ua.’: lásd még: kontó | correre ← latin currere ‘folyik, fut’
További hasznos idegen szavak
tűzvész
világégés, végromlás
latin conflagratio ‘ua.’ ← conflagrare, conflagratum ‘meggyullad, lángol’: con- ‘össze, együtt’ | flagrare ‘ég’ ← flagrum ‘láng’lásd még: flagráns , in flagranti
A conto corrente és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kitervelt, valamilyen célra szánt
szándékos, célzatos
lásd még: kontemplál
önzetlen, emberbaráti, áldozatos, áldozatkész
német altruistisch ‘ua.’, lásd még: altruizmus
kiejtése: in perszóna
személyesen, saját személyében
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: perszóna
játék dél-amerikai eredetű, a römihez hasonló kártyajátékspanyol canasta ‘hét azonos értékű lapból álló sorozat’, eredetileg ‘fonott kosár’ ← görög kanasztron ‘kosár alakú agyagedény’lásd még: torniszter
állattan észak-amerikai rénszarvasangol, francia caribou ← algonkin indián xalibu ‘ua.’, tkp. ‘kaparászó’ (a ~ a hó alól kaparja ki a füvet a patájával)
(politikai) merénylet
német Attentat ← latin attentatum ‘ua.’ ← gyakorító attentare, attentatum ‘megkísérel’ ← attendere, attentum , tkp. ad-tendere ‘odafigyel’: ad- ‘hozzá’ | tendere ‘igyekszik’lásd még: tender2
számítástechnika 1024 kilobájtangol megabyte ‘ua.’ lásd még: mega- , bájt
forma szerint
a látszat kedvéért, a külsőségeknek megfelelően
úgyszólván
latin , ‘ua.’, lásd még: formális
lottó, számsorsjáték (nálunk a 19. század végéig)
átvitt értelemben kockázatos, bizonytalan kimenetelű dolog, zsákbamacskanémet nyelvjárás lutrie, luteri ← német Lotterie ‘ua.’, lásd még: lottéria
genetika az epigenezissel kapcsolatosangol epigenetic ‘ua.’, lásd még: epigenezis
nyelvtan mássalhangzós, a mássalhangzókkal kapcsolatosnémet konsonantisch ‘ua.’, lásd még: konszonáns
kémia sztearinsavból és palmitinsavból álló zsiradékelegy, gyertyák alapanyagaangol stearin ‘ua.’: görög sztear ‘faggyú’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
hamisít
latin falsificare ‘ua.’: falsus , lásd még: fals
